Writing (sample)

Mary Glasgow Magazines
Short story for "Ca va" magazine
Article on texting for Scholastic
Article (part 1) on texting for magazine "Chez Nous", Mary Glasgow Magazines, Scholastic.
Article on texting for Scholastic
Article (part 2) on texting for magazine "Chez Nous", Mary Glasgow Magazines, Scholastic.
Le pacte des bouffons, 2009
Children's novel
Quel est le point commun entre Mariette, Oscar, Kamel, Lee-Anne et Théo, si ce n'est qu'ils fréquentent tous le même collège?
A priori, aucun. En effet, ils sont tous très différents : la petite, le timide, le gros, la grande et l'intello. Et pourtant, ils ont tous le même problème : un "bourreau" qui les malmène, qui leur pourrit la vie... Et aucun n'arrive à s'en sortir seul.
Ils décident alors de s'allier et de faire, ensemble, un pacte de solidarité, pour s'entraider.
French Phrasebook, 2013
Publisher : Assimil
Size : 14 x 10 cm
Number of pages : 160

Learning level: all levels

Visiting Paris, Nice or the French countryside? The creator of the famous Assimil language-learning method has developed this indispensable companion for your break or business trip to France.

Getting started in French: 21 mini-lessons
Useful words and phrases
Phonetic pronunciations
Essential vocabulary for a range of contexts
Let's Learn French, 2014
366 fun-filled French lessons.
Practice French the funny way with this perpetual calendar featuring one funny joke/quote/limerick per day! With gorgeous art throughout, Let's learn French! is a daily feast regardless of your level in French. Besides, scan the QR codes inside and listen to audio content and pronunciation tips - tous les jours !
French Workbook for False Beginners
Publisher : Assimil
Size : 14 x 10 cm
Number of pages : 128

This easy-to-use workbook has been designed specifically for false beginners in French. It includes 200 fun-filled exercises (with answers) which follow a logical progression. You will be able to self-assess your level at the end of each chapter. Every aspect of the language has been covered, including grammar, spelling, vocabulary, syntax, pronunciation and accentuation.
French Workbook fo Beginners
2018
Publisher : Assimil
Size : 14 x 10 cm
Number of pages : 128

This easy-to-use workbook has been designed specifically for false beginners in French. It includes 200 fun-filled exercises (with answers) which follow a logical progression. You will be able to self-assess your level at the end of each chapter. Every aspect of the language has been covered, including grammar, spelling, vocabulary, syntax, pronunciation and accentuation.
Show More

Translating (sample)

100% Français Lisons
The "100%" series provides complete immersion in the target language for students studying a foreign language at secondary school level. "100% Francais: Lisons" combines fun reading activities with learning strategy tips and progress tests.
100% Français Apprenons la grammaire
The "100%" series provides complete immersion in the target language for students studying a foreign language at secondary school level. "100% Francais: Apprenons Le Grammaire!" combines fun activities with comprehensive French grammar guides.
100% Français Ecoutons, Scholastic
The "100%" series provides complete immersion in the target language for students studying a foreign language at secondary school level. "100% Francais: Ecoutons!" combines fun listening activities with learning strategy tips and progress tests.
Big Brave Brian
L'homme en vert
Show More

Clients

“Without translation, we would be living in provinces bordering on silence.” George Steiner

French Workbook for False Beginners

Publisher : Assimil Size : 14 x 10 cm Number of pages : 128 This easy-to-use workbook has been designed specifically for false beginners in French. It includes 200 fun-filled exercises (with answers) which follow a logical progression. You will be able to self-assess your level at the end of each chapter. Every aspect of the language has been covered, including grammar, spelling, vocabulary, syntax, pronunciation and accentuation.

Go to link